Werbeanzeigen

Mein Linktipp Nr. 1: Warum Übersetzungen eigentlich Originale sind — Mein Traum vom eigenen Buch

2019-02-03T18:28:44+01:0015. Januar 2019|Tags: , , , , , |

Ich habe mir heute gedacht, ich stöbere mal ein bisschen auf WordPress herum auf der Suche nach Artikeln, die von Übersetzern stammen oder vom Übersetzen handeln. Dabei bin ich auf den nachfolgenden Artikel gestoßen, den ich als Balsam für die Seele erachtete.

Warum Übersetzungen eigentlich Originale sind — Mein Traum vom eigenen Buch

Der Autor Michael Behr würdigt darin den Artikel „Romeo eine reinsemmeln“ – Warum Übersetzungen eigentlich Originale sind 

Werbeanzeigen

5 nützliche Bücher für Deine Selbstständigkeit

2019-01-24T13:02:41+01:008. Januar 2019|Tags: , , , , , , , , |

Die letzten Monate habe ich wirklich viel Geld in die Arbeit investiert. Ich habe mir neue Fachbücher gekauft, die sehr, sehr hilfreich sind und sich besonders Einsteiger zulegen sollten (hätte ich das doch mal vor einem Jahr schon gemacht…).

Als ich 2017 den Sprung in die eiskalte Selbstständigkeit gewagt hab, hätte ich mir jedenfalls solche Tipps wirklich sehr gewünscht. Im Zeitalter des Internets kannst Du natürlich auch googlen, aber ich bin immer noch der Meinung, Bücher solltest Du Dir ergänzend dazu kaufen. Jedenfalls findest Du nachfolgend meine persönliche […]

3 wichtige Investitionen am Anfang Deiner Selbstständigkeit

2019-02-01T21:18:31+01:0021. November 2018|Tags: , , , , , |

Ich gehe jetzt von dem Fall aus, dass Du am Anfang Deiner Selbstständigkeit nicht viel Geld hast, oder besser gesagt nicht so viel, wie Du gerne hättest. 😉
Jedenfalls war das bei mir so. Meinen schnellen und tollen PC von Medion hatte ich noch aus meinen Studienzeiten, zwei Bildschirme stehen auch bereits seit damals auf meinem Schreibtisch, also habe ich mich gefragt: „Was brauche ich denn noch als Übersetzer?“ und nach Priorität gekauft: eine Lizenz für ein CAT-Tool, diverse Fachbücher, […]

Diese Webseite verwendet Cookies und Drittanbieterservices. Ok
%d Bloggern gefällt das: